てぃーだブログ › ウチナーグチし、ゆんたくさびら!

2012年01月26日

ストックホルム(スウェーデン)





くんくぁいや、スカンジナビア半島んかい、ある、スウェーデンぬ、ストックホルムんかい、いっちゅーん。

ちゅうや、クルーとぅまじゅい、旧市街んかい、いんじっちゃん。

旧市街んでぃちん、わったーが、とぅまとぅーる、ホテルから、あっち、15分びっけーぬ、とぅくま、橋ぐぁー、わたいねー、しぐ、うまぐぁー。

うまんかいや、何回ん、いっちゅーしが、キャッスル(城)んかい、ちゅーせー、はじみてぃ。

ちゅうや、城ぬ中ぬ、ツアー(説明者付き)んかい、参加さん。











半日かきてぃ、まーてぃ、いひぐぁーや、スウェーデンぬ、歴史ぬ、勉強んかいなたん。

日本とぅ、うちなーぬ、歴史ん、わからんそーてぃ、スウェーデンぬ、歴史、勉強し、ちゃーすがてー、なー。(笑)

市内観光ぬ、あとぅや、ムール貝かみーが、ホテルぬ、近くぬ、レストランかい、いんじゃん。

レストランぬ、予約や5時るやたしが、へーくなーちっちゃくとぅ、ダイニングホールが、開ちゅるわーき、バーうてぃ、待たはったん。




うぬバーや、ワインぬ、種類や、たーちぐらいしかねーんしが、ビールや、うんしてーまいあたん。くぬ写真ぬふかにん、なーひんてーまいあてぃ、100種類びっけーあんでぃがら、あびとぅーたっさー。びっくり!





夕飯や、ムール貝。ムール貝びっけーせー、わたー、みたんでぃ、うみたるむんぬ、パンとぅ、フライトポテトん、まじゅいなー、かだくとぅ、わたんみっち、ちむんふじゃん。わんねー、ゴートチーズとぅ、ヒル味ぬ、ムール貝、半キロ分、注文さん。




どぅしぐぁーや、カレー味ぬ、アジアン味ぬ、ムール貝をぅ、注文。うれー、トマトソースふーじーし、いひぐぁーや、辛口し、うりん、わきてぃ、かだしが、いっぺー、まーはたっさー。





あちゃん、うまうてぃ、夕飯、かみーぶはしが、あちゃや、きぬー、スーパーうてぃ、こーたる、サラダと、とぅいとぅ、パンぬ、ぬくい、かみわるやる。

あさてぃ、ニューアークんかい、けーいるわーきに、じゃーんかい、うちきてーる、かみーむのー、全部かたじきらんねーならんくとぅやー。

あちゃー、ヴァーサー博物館どぅるとぅくまんかいんでぃーくとぅ、くぬ、トリップん、あってんぐぁーに、うわいぎはーやっさー。



  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 07:10Comments(0)ウチナーグチ

2012年01月22日

たーぬ仕業?









くぬめーわーけー、郵便受けんにーんかい、あたるリンゴ。

じめぬんかい、うちとぅーたるむんぬ、きぬーや、棒ぬうぃーんかい、移動すーたん。

え〜、たーが、うりぬうぃーんかい、ぬしてぃが? 

ディーンや、リスやあらみ?

んでぃ、いーしが。

まさかひゃー!びっくり!
  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 21:54Comments(0)ウチナーグチ

2012年01月20日

かじ



はーなー、よーびーらーややー、ひっちー、かじひちあっち。。。

んどぅせー、わん。

やくとぅ、わんねー、くずから、予防接種うきとぅーくとぅ、かじ引ちん、あんしわっさこーならん。

くんどー、ディーンが、かじひちねーらん。

うれー、ちゃー、がんじゅーやくとぅ、予防接種んどぅせー、わんにんかいや、いりようねーらんでぃち、いちょーたるむんぬ、だぁー、会社うてぃ、かじひちゃーん、まんでぃるうくとぅ、結局、どぅーん、かじ引ちねーらんせー。

くすいや、ぬでぃん、ちゃーいんじゅちーるすーくとぅ、のーいるわきんねーらん、やくとぅ、せめて、栄養ぬあるむん、かまさんでぃち、ひてぃみてぃなーから、ステーキ(うれー、きぬーぬ、ぬくいらしが。笑)とぅ、目玉焼きとぅ、やせー、かまち、最後に梅干しん、無理矢理かまちゃーにかい、しぐとぅんかい、いんじゃちゃん。

あんし、ふくるぐぁーんかいや、みかんとぅ、サクランボいってぃ、むたちゃしが、かむが(ら)てー?

ちゅうや、ひるざきやてぃん、つくてぃんじゅがやー。。。

  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 23:40Comments(0)ウチナーグチ

2011年12月17日

あさがちゃー


きぬーや、どぅしぐぁーが、イギリスぬバーミンガムんかい、わったー飛行機し、ちゅーんでぃ、いいくとぅ、パリぬフライトから、うりんかい、トレードさるばーるやしが、うん、どぅしぐぁーや、ぬてーくーんたん。

はーもいーえーなー、ちゃーさるばーがら? んでぃうみてぃ、ホテルんかい、ちっちから、どぅぐぁーから、いっちゃるメールをぅ、なーいっかい、ゆでぃんちゃれー、12月15日やあらんぐとぅー、1ぐぁち15日どぅ、やたん。ピース

はーなー、かんげーららん!

うまー、きぬーや、どぅくんひーさぬ、あみん、ふとぅーたくとぅ、昼間や、ちゃーにんじーし、ゆっくぃたん。

あんされー、ゆろー、にんだらんなやーに、くんぐぁちぬ、わじゃぬ、スケジュール調整さい、ブログ更新さいしーしーすーん。

運がいいくとぅに、またん、成田とぅ、交替なたくとぅ、くんぐぁちん、またん、成田んかい、いちゅるくとぅんかいなたん。

きぬーや、どぅしぐぁーや、くーんたしが、うまんかい、いっち、うんとぅーし、トリップトレードんなたくとぅ、わっさるくとぅびっけーやあらんさーんでぃ、うみたん。

だぁー、あんしぇー、いひぐぁー(ぁ)、へーさしが、しぐとぅん、準備さ。




  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 13:12Comments(0)ウチナーグチ

2011年11月22日

ひさぬ、痙攣


きぬーや、どぅくん、くたんでぃてぃ、だぁー、きぬー、書ちゃる、記事ん、どぅーし書ちゃしん、けー忘しとぅーん。

「どぅーやしみー」ぃ〜? 

んでぃ、いち、書ちゃがてー?んでぃ、うみてぃ、ゆでぃんちゃれー、きぬーぬむん、なとぅーしぇーやー、なー、なーなー。

あんし、ちゅうや、くんだぁー、あいびらんしが、またん、ひさぬ、痙攣し、みーさまちゃん。

くるぶしぬ、わーびんにーが、痙攣し、なー、でーじやいびーん。

くりがまた、てぃーちぇーあらんぐとぅー、たたくま(両足)、やくとぅ、やっけーやいびーん。

あんし、ベッドんかい、ゆくんかい、なたるまーまー、マッサージさんでぃうみてぃん、余計、わっさくるないくとぅ、うきあがやーにかい、ストレッチはんねーないびらん。

ベッドんかい、ひらきてぃ、ひさ、うるち、ストレッチしん、のーらんくとぅ、たっち、直立さーにかい、ストレッチはんねーないびらん。

ストレッチんでぃちん、場所が場所やいびーくとぅ、いちゃんとぅーし、ストレッチせーしむがら、分かいびらん。

あんとぅーくんとぅーし、なんとぅか、ひさ、ぬばち、やっとぅかっとぅ、しんでー、のーてぃいちゅるばーるやいびーん。

はーなー、うれー、カリウム不足るやがら、みじ不足るやがら、分かいびらんしが、くぬめー、ゆだる記事んかいや、カルシウムぬ、とぅい過ぎん、痙攣ぬ、原いぬんかい、ないんでぃ、書ちぇーたっさー。 

カルシウムぬ、とぅい過ぎんどぅるくとー、ねーんでぃうみーくとぅ、なまからー、めーにち、バナナかでぃ、みじん、てーまい、ぬまんねー、ないびらんさー。。。

あ〜、まーだ、にーぶいすくとぅ、なーいひぐぁー、ゆっくぃてぃんだーひー(たい)。
  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 06:47Comments(0)ウチナーグチ

2011年11月22日

どぅーやしみー

なま、成田んかい、いっちょーいびーん。

ちゅうん、琉球村んかい、いちゅるちむいやいびーたしが、だぁー、どぅくん、くたんでぃてぃ、まーんかいん、いんじららん。

ちゅうや、ホテルうてぃ、ゆっくぃとーぃびーん。

どぅーん、うんぶはぬ、みーとぅるとぅるーそーいびーん。

しちゃぬ、売店うてぃ、パンそーなー、こーてぃっち、かだくとぅ、また、にーぶい、しっちゃん。

とー、あんしぇー、また、あちゃやーたい。




  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 00:13Comments(0)ウチナーグチ

2011年11月06日

どんだけぇ〜〜〜〜〜〜〜!


ホテルぬ、どぅーんじゃーうてぃ、コートちち、いいさくんでぃ、

どんだけぇ〜〜〜〜〜〜〜!

んでぃーる、あびーよーや、時代遅れやいびーがら?

やしが、うぬ、あびーよーが、なま、いっぺー、あてぃはまいん。(笑)  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 20:07Comments(0)ウチナーグチ

2011年10月30日

とぅくさる気分

アミリカうてー、ちゃー、デビッドカード(エディーふーじー)し、こーいむんすくとぅ、滅多に、現金ちけーぃるくとーねーぃびらん。

しぐとぅし、ヨーロッパんかい、いんじん、てーげーや、クレジットカードちけーいくとぅ、あまうてぃん、現きのーあんまりむたん。

現金が必要なれーからー、現地うてぃ、ATMしうるちぇーしーしーそーいびーん。

やしが、くぬめー、オスロんかい、いちゅるばーに、ホテルぬ売店うてぃ、こーいる、アイスクリーム用に、ノルウェーぬ、クロナをぅ、用意すーかんねーならんでぃうみてぃ、現金うるちゃん。

あんさしが、空港ぬ、両替所や、長蛇ぬ列やびーたくとぅ、両替やはんぐとぅー、オスロんかい、いんじゃん。

オスロんかい、いんじゃれー、ホテルが変わてぃ、たぬしみにすーたるアイスクリームや、こーららんたくとぅ、現きのー、必要ねーぃびらんたん。

両替はんたる20ドルや、コートぬポケットんかい、ちゃーたっくみーせーたくとぅ、きぬー、うってぃーや、うりし、夕飯こーてぃ、うさがたん。チョキ











  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 15:55Comments(0)ウチナーグチ

2011年10月27日

サバイバル

なま、ROKぬ「ティーサージパラダイス」んかい、投稿さるばーるやいびーしが。

ちゅうぬ、お題や、「運動会ぬとぅきに、みーむん靴こーいみ?」んどぅるくとぅ。

はぁー、

こーぃみやー!

わったぁーや、ちゃー、バニーし、ふかん、中ん、だてぃー洗てぃ、何ねぬん、はちゅーたんどー!

あいっ、

やさ!

小学校ぬくろー、あってんぐぁーに、ふどぅわぃーてぃ、靴がいらんなてぃ、こーらんねーならんうっちゅん、うたがらわからんやーたい。

やしが、

めーとぅしや、あらんはいやー!

靴んどぅせー、てーしちに履かんねー、いざんどぅるとぅきに、いちぬちーはんはじどー!

靴や、サバイバルぬ、基本やんでぃ、うみぃーゃびーん。  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 12:27Comments(4)ウチナーグチ

2011年10月26日

さっくぃー

は〜な〜。。。

アミリカんかい、けーていっちゃれー、しぐー、かじ引ちねーぃびらん。

飛行機ん中うてー、さっくぃーすーるうっちゅん、まんどぅーくとぅ、ワクチンぬ注射うたんねーないびらん。

やしが、なまー、かじひちるうくとぅ、ワクチンやうたらんでぃがら。

へーくなー、びょういぬんかい、行んじ、のーしわるやっさー。


  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 16:34Comments(0)ウチナーグチ

2011年09月18日

しまくとぅばぬ日ー





ちゅう、くぐぁち、18日や、「しまくとぅばぬ日ー」んかいなとーぃびーん。

ぬーが、ぬーんでぃち、9ぐぁち、18にちが「くとぅばぬ日ー」がやーんでぃ、うみたれー、9が、くとぅばぬ、「く」、18ぬ10が、くとぅばぬ「とぅ」、8が、くとぅばぬ「ば」んどぅる、語呂合わせるやいびーんでぃがら。

うちなーうてー、だんだん、うちなーぐち、はなしーないる、うっちゅん、ひなてぃっちゅーしが、ちかぐるや、わかむんぬっうっちゅんちゃーが、うちなーぐち講習とぅか、うきてぃ、うちなーぐち、あびーんでぃち、ちばとぅーるふーじ、いっぺー、上等やいびーん。

わんが、ぐなはる時分や、学校うてぃ、うちなーぐちあびーねー、ぬらーりーたしが、なまー、幼稚園とぅか、小学校そーなーうてぃ、うちなーぐち、ならーちゅーんでぃがら。

いっぺー、いいくとぅやいびーん。

わっさせー、はなしーないてぃん、はじかさーし、ちかーんくとぅ。

はなしーないてぃん、どぅーぬ、しまくとぅばが、下品でぃ、うみとぅーるくとぅ。

はっしぇ、どぅーぬ、しまくとぅばるやるむんぬやー、ぬーが、下品やる!

わったー、くとぅばや、下品やあらんしが!

うり、ちゅーじゅーく、あびーぶはん!

うちなーぐち、あびーないるぐすよー、わったーが、うちなーぐち、ちかーんねー、わったー、くとぅばや、ねーんないどー!


はじかさーはんぐとぅ、どうどうとぅ、はなしーし、うたびみそーみりよー。

とー、はい!  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 09:07Comments(0)ウチナーグチ

2011年09月08日

納豆占い


わんねー、若はる時分や、納豆や、ましぇーあらんたしが、30ぬ、後半から納豆好きなてぃ、なまぁー、やーうてー、ふとぅんどぅ、めーにち、納豆うさがとーぃびーん。

パックぬ中んかい、いっちゅーる、セロファンはがするばーに、まみが、てぃーちんちかんねー、うん日ーや、「最良」。

うりんかい、てぃーちか、た粒やてぃん、ちちーねー、「まあまあ」。

みーち以上ちちーねー、「ちっちょーかん日ー」んでぃち、どぅーし、かってぃに、占いそーいびん。

ちゅうや、た粒ちっちゅーたくとぅ、「まあまあ」ぬ日ーねーすっさー。(笑)

だぁーあんしぇー、あちゃぬ、しこーいさびらひー(たい)。

ちゅうや、どぅくん、やーはぬ、納豆、たーちなーん、うちゅかだくとぅ、だぁ、にーぶいしっちねーぃびらん。

うんとぅーしぇー、どうそうかいわーきに、やしららんさぁ。。。

うり、ゆどぅーる、どうきゅうせいよー、わんねー、中学んとぅきゆーかー、いっぺー、くぇーとぅーしが、しかまんきよー。  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 22:57Comments(2)

2011年08月30日

おかぁあああああああああああああああ!


はーんもいぃーえーなあ!汗

ちゅうや、お母が、心臓発作うくち、死にーがたーまーとぅーる、いみ、いんち、みーさみたん。

おかぁあ!がーん

おかぁああああ!

おかぁあああああああああああああああああああああ!うわーん

わんねー、おかぁーよーし、さきぶるくとぅしかならんたん。

うんぐとぅー、不吉な、いめー、ふんとーや、上等、いみ、んでぃ、いいしが、ないるかじりー、うんとぅーや、いんじーぶこーねーんさー。

ちゅうあたい、またん、やーんかい、電話しんでぃわるやる。  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 22:45Comments(2)ウチナーグチ

2011年08月28日

ソーキそば





きぬーぬ、ゆるや、ソーキそばんかい、さん。

うれー、ハワイ産ぬ、冷凍るやいびーしが、いっぺーまーはん。

やしが、わんが、ちゃーいちゅる、まちやーうてー、なー、売とぅーかんくとぅ、なまからぁー、どぅし、麺作らりーるぐとぅはんねー、ならんさー。











あんし、ワインぬ、くぃーちゅーぐぁーや、とぅいぬ、砂肝。

まーすとぅ、しょーゆーとぅ、赤ワインし、煮ち、最後にオレガノかきてぃ、うわい。

なんちちしみてーるふーじーやしが、あねーあらんどー。(笑)






は〜んま、きぬーや、どぅくん、かみーすぎてぃ、だぁー、ゆろー、にんだらん!

わじゃん、なーいひぐぁーし、むどぅらんねー、ならんくとぅ、緊張ぐぁーすーがすら、

ちむ、わさわさーし、にんだらんさー。。。


  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 18:49Comments(0)ウチナーグチ

2011年08月19日

そーみんちゃんぷるー





ちゅうぬ、ゆうばんや、そーみんちゃんぷるーとぅ、サラダ。

どぅくんまーはぬ、そーみん、み束、ディーンとぅ、たいし、むる、うちゅくぁでぃねーぃびらん。

くぁっちーさびたん!ニコニコ

  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 12:40Comments(0)ウチナーグチ

2011年08月18日

かくじやみー


ながでー、せーんだんしが、わんねー、きぬーや、にんとぅーるあいだに、はーぎしぎしーし、すーたるはじやっさー。

ちゅう、うきたんとぅきに、かくじやみーそーぃびーたん。

なぁーいひぐぁーし、わじゃんかい、むどぅいくとぅ、緊張ぐぁーすーがすら分かいびらん。(笑)

  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 02:14Comments(0)ウチナーグチ

2011年08月02日

うりっ!


ディーンが、ランチかみーぃが、やーんかい、けーてぃちゅーぅんでぃ!びっくり!


ぬーんねーらんしがっ! 汗  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 01:50Comments(0)ウチナーグチ

2011年07月30日

くたんでぃてねーぃびらん!





ちゅうぬ、運動や、ピラティスとヨガ、混じたし、一時間。

あんしから、30分あっち、腹筋と腕立て伏せ10回ぬ3セットし、やーんかい、けーてぃちゃびたん。

うりし、くんちん、ちきたくとぅ、やーんめーぬ、芝刈いんでぃちゃーにかい、どぅしぐぁーから、かとぅーる、くしから、うしーる、芝刈り機し、刈いはじみたるばーるやいびーしが、

は〜んまよー!

うぬ、芝刈り機し、芝刈いんどぅせー、あんし、簡単ぬむんやあいびらんさー。

ちゅがすーし、いんじーねー、あんし、簡単そうやるむんぬ。。。

はーっしぇ、てぃーん、ちんしーん、やでぃ、でーじすん。

くしやみーや、はんくとぅ、くしぬ、筋肉が、てーげー、ちっちっちょーるはじ。

けきょこー、なーいひぐぁーし、終わいんどーんどぅるとうくまうてぃ、芝刈り機が、けーとぅまてぃねーらんくとぅ、いいばーやさ!んでぃうみてぃ、やみたん。

半分しーるやいびーしが、なー、あとー、ディーンかい、まかしみーん。


ふぅ〜。。。。。。。






  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 02:19Comments(0)ウチナーグチ

2011年07月27日

ぱっぱやー





きぬーぬ、昼間に、うさがたる、ぱっぱやー。

まーはぎはぬ、わん、てぃーゆーかー、まがはしが、1ポンド(0、453キロ)し99セントるやいびーたくとぅ、こーてぃっちゃん。

うちなーぬ味が、すんでぃち、きぬーや、書ちゃしが、ちゅうぬ、ニュース、ゆだれー、メキシコ産ぬ、ぱっぱやーんかい、サルモネラ菌があくとぅ、かむなよーんでぃ、ゆびかきらっとーぃびーん。びっくり!

あぎじゃびよーなー、わんが、こーたる、うぬ、ぱっぱやーや、まー産やたがら、分かいびらん。

まーだ、はんぶのー、ぬくとぅーしが、だぁ、なあ、うれー、かまらんしが!

なまんとぅくる、わたやみーん、にちんねーらんくとぅ、うれー、ニュースんかい、ぬとぅーる、会社んのーあらんでぃうみーしが、なまから〜、気ぃちきてぃ、こーらんねーないびらんさーやーたい。

  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 23:31Comments(0)ウチナーグチ

2011年07月27日

あちさよー!


は〜んまよ〜!


うんし、あちはいねー、ビール、ぬみーぶくないっさー!

ビールや、あんまり、しかんしが、冷蔵庫ーから、とぅってぃ、ゴックン、ゴックンし、ぬみーぶくないん。

だぁ、オレオん、ふかんじぇー、ながでーや、あしびーぶこーねーんねーっすさー。。。

しぐむどぅいしちゃびたん。ピース




ちゅうぬ、昼ぬむんや、ぱっぱやー、やいびーたん。

うちなーぬ、味やいびーたん!チョキ




ちゅうや、してぃみてぃに、運動さくとぅ、ウェイトトレーニングや、無し。

うぬかわい、やーぬ掃除し、あし流ちょーぃびーん。

とーあんしぇー、またやーたい。

  

Posted by ゆぐりはいから〜 at 05:27Comments(0)ウチナーグチ